Что, если твой самый близкий союзник — это человек, которого ты видишь каждый день, но не узнаешь под маской?
Маринетт Дюпен-Чен — обычная парижская школьница, которая обожает моду и мечтает о внимании своего таинственного одноклассника Эдриана. Но когда городу угрожает опасность, она превращается в отважную Леди Баг — защитницу Парижа с магическими серьгами, дающими силу ловить зловещих акум.
Эдриан Агресте — скромный и добрый юноша, живущий в тени своего знаменитого отца. Однако втайне он — Супер-Кот, бесстрашный герой с кольцом, превращающим его в ловкого и харизматичного бойца. Вместе они сражаются против злодеев, заражённых тёмной энергией, но ни один из них не знает правды: их напарник — это тот самый человек, с которым они видятся в школе каждый день.
За внешней лёгкостью приключений скрывается глубокая история о доверии, взрослении и двойной жизни. Маринетт борется с чувствами к Эдриану, не подозревая, что он — её напарник. А Эдриан восхищается Леди Баг, даже не догадываясь, что под маской скрывается его застенчивая одноклассница. Смогут ли они когда-нибудь раскрыть тайны друг друга? И что важнее — долг супергероев или их настоящие чувства?